韩国语音怎么读中文翻译,韩国语音怎么读中文翻译成中文

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于韩国语音怎么读中文翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍韩国语音怎么读中文翻译的解答，让我们一起看看吧。用手机看韩国电视剧怎么...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于韩国语音怎么读中文翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍韩国语音怎么读中文翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. 用手机看韩国电视剧怎么换成中国话啊？
2. 求韩国语语音知识高手，解释元音脱落，缩略规则，最好可以在线交谈，谢谢啦，急啊？
3. 请问中国的朝鲜族语言跟韩语有什么区别？
4. 韩语和朝鲜语是一样的吗？

用手机看韩国电视剧怎么换成中国话啊？

有的韩剧可以切换成国语，有的不行。这取决于这部剧有没有被进口到国内，或者有网友配音，配字幕，现在有很多发烧友在自行给一些好看的剧配中文字幕，个别也有国语语音，这活也是可以赚钱的，过去我们看译制片，都是国家引进的，有汉语语音，还有字幕。

求韩国语语音知识高手，解释元音脱落，缩略规则，最好可以在线交谈，谢谢啦，急啊？

脱落现象 当ㅎ遇到으时，两者均脱落 ,ㅎ + 아 어 = ㅐ 예:그렇(다) + (으)면 = 그러면 ; 그렇(다) + 어요 = 그래요 ㄹ的脱落 当ㄹ遇到ㅂ ㅅ ㄴ 으 时 ㄹ直接脱落 且ㅂ ㅅ 으 ㄴ也消掉 将前一音做无收音状态转变 살습니다 =삽니다. 当收音ㄹ遇到起始ㄹ，中间元音省略 예 : 지하철+(으)로 가요 = 지하철로 가요. 이번 주말에 같이 놀(으)러 갑시다. ㅂ的音变 不变：씹다 집다 입다 좁다 变化：오+아요 돕다 곱다 도와요 고와요 其他: ----워요 예 : 고맙다 ----고마워요 ㅎ的脱落 遇到以으起始的音节时(은 으면 으러) 으 ㅎ同时脱落 예 그렇+은 =그런 加아요 어요时韵母直接去掉变成ㅐ 同时上方元音脱落 빨갛(다) +아요 =빨개요 그렇(다) +어요 =그래요 ****只有色彩词和指示代词有此种变化，而其他词依然按照规则加아요,어요,여요. ㅅ的脱落 긋다 벗다 잇다 짓다 젓다 붓다 낫다 . 这几个词很特殊，需要你记住，他们遇到元音时出现脱落现象 我以前学的时候觉得这个很难，但是慢慢你就会了。

请问中国的朝鲜族语言跟韩语有什么区别？

朝鲜语和韩语的区别

1）语音方面：음성

语调上南北有着明显的差异，总体来说韩国语的语调比较高，比较柔；而朝鲜语的则比较低、比较硬。

2）词汇方面：어휘

因为社会发展程度的不同，韩国语的词汇更丰富、发展更活跃。而且在外来词方面，韩国接受得更多，像“와이프(wife)、나이프(knife)”这样的外来词在朝鲜语里就没有，朝鲜语一般只会说“아내(妻子)、칼（刀子）”。即便是像“收音机”这样在南北语言里都借用外来词的情况，两者间也会有一些差异，韩国叫“라디오”,而朝鲜语叫“라지오”。

3）语法方面：문법

朝鲜语与韩国语在语法方面主要存在两方面的差异。

一是，韩国语里面有“首音规则”，即，朝鲜语的“녀자(女人)、리XX(李XX)”在韩国语里则是“여자、이XX”；朝鲜语的"룡(龙)"在韩国语里则是"용"。

二是，依存名词的隔写规则。如，表示可能的"수"在韩国语是与前面单词隔写，但是朝鲜语会连写。

朝鲜语和韩语的主要差别在于现代语言的差别，朝鲜喜欢把中国的汉语直译过去使用。中国的朝鲜族也如此，但韩国在使用外来语是大部分把英语直译过来，所以在很多现代语言上的差距非常明显，甚至有些听不懂。

韩语和朝鲜语是一样的吗？

朝鲜语和韩语本质相同，但是有着细微的差别。

朝鲜语和韩国语是朝鲜族的通用语言。韩文字母由世宗大王于1443年发明完成，相对于朝鲜的地理位置而言，韩国首尔就是自1392年以来的李氏朝鲜时代首都，所以韩国的“标准韩国语”更接近朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。

到此，以上就是小编对于韩国语音怎么读中文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于韩国语音怎么读中文翻译的4点解答对大家有用。