本文作者:交换机

美国的语言文化有哪些,美国的语言文化有哪些特点

交换机 今天 47
美国的语言文化有哪些,美国的语言文化有哪些特点摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于美国的语言文化有哪些的问题,于是小编就整理了1个相关介绍美国的语言文化有哪些的解答,让我们一起看看吧。都说英语的英国人和美国人,...

大家好,今天小编关注一个比较意思的话题,就是关于美国语言文化哪些问题,于是小编就整理了1个相关介绍美国的语言文化有哪些的解答,让我们一起看看吧。

  1. 都说英语的英国人和美国人,语言习惯有什么不同?

都说英语英国人和美国人,语言习惯有什么不同

作为一个英专学生,从我的理解角度来回答你的问题吧。

众所周知,美国人是欧洲人飘洋过海开垦徒弟、淘***金矿而迁移过去的。所以在美国早期,那些有钱的美国人(暴发户、金融家之类的)都以能够娶一个英国贵族为傲。英国也是一个具有源远流长历史的国家,也承袭了法国法兰西)的拿腔调调,不论做什么都无处不提现着“我是贵族,我们与众不同!”

美国的语言文化有哪些,美国的语言文化有哪些特点
图片来源网络,侵删)

言归正传,所以,当我们在听英式发音时,你会发现英式英语太好听了,无处不提现一种正式、绅士、高贵的感觉!

美国作为一个移民后代的国家,历史不长,没有许多自古流传下来的条条框框,地大物博,所以美国人骨子里就透露着自由、休闲、懒散的特点。结合这些特点,我们能发现美式发音就会更加的接地气,发音不讲究字正腔圆,脱口而出的语调和语音也比较好模仿

如果你喜欢正式的、好听的发音,建议学习模仿英式,如果你偏向自由、比较简单的发音,那么就学习美式英语吧!

美国的语言文化有哪些,美国的语言文化有哪些特点
(图片来源网络,侵删)

英式英语是美式英语的源头。

相比而言英式发音更硬,美式更顺滑,有点儿油腔滑调的感觉,我感觉是普通话北京话的区别。

还有一些两地文化不同产生的不同叫法,不同事物和俚语。

美国的语言文化有哪些,美国的语言文化有哪些特点
(图片来源网络,侵删)

互相之间理解没问题

我是君余味,擅长英语教学与英汉翻译

英国跟美国确实有不同的英语使用习惯。

中国南方北方有语音差异,而且哪怕是同一个市,甚至是同一个县城,但不同镇子的方言都不一样。

这点不知你是否有体会?反正我是湖南人,我是经历过湖南各市方言的多姿多彩。

我一直很好奇,为什么隔了个城镇,中国方言就差别那么大呢?

又没有人专门去教某个地域的人,去说某个特定的语音。

这种自发形成并且互相感染出来的语音语调,多么神奇呀!

我想起我自己的一个语言现象。

我到一个地域待久了,说话语调包括咬字发音,就会跟那个地域的人很像。

这似乎是我下意识地一种模仿本能,不想显得另类,想显得是同一类人。

英国人说话大多声音响亮,发音清晰,礼貌用词很多。 而美式英语就相对要“平民化”一些,听起来也更接地气,更日常。举个简单的例子,英式英语就像标准的普通话,美式英语类似于北京话[微笑]

单词拼写上,美式英语通常会将英式英语字母组合“our”中的“u”省去;美式英语常用“z”代替英式英语里的“s”;一些在英式英语中以“re”结尾的单词在美式英语里以“er”结尾等等,在这里也可以看出来英式英语好比中文的繁体字美式英语比较像中文的简体字。

在发音上,美式英语有卷舌音(儿化音),比较典型的就是r的发音,而英式英语则没有。

下面列举一些在英式英语和美式英语中同一件事物的不同名称


英美人的语言习惯体现在读音,拼写,词汇,习惯用法上。

1,读音:主要体现在元音字母a.o和辅音字母r的读音上2,拼写和英语相比,美语更注重简洁实用如f***ourite,美语f***orite3,词汇:涉及到生活的各个方面举例,一套房间美语apartment英语 flat4,习惯用法美语在虚拟语气的用法上比英语更保守举例I insist that she take up the job而不加入should这个

到此,以上就是小编对于美国的语言文化有哪些的问题就介绍到这了,希望介绍关于美国的语言文化有哪些的1点解答对大家有用。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.wgnnnt.com/post/31876.html

阅读
分享