俄罗斯谚语俄语-俄语谚语俗语

摘要： 本篇文章给大家谈谈俄罗斯谚语俄语，以及俄语谚语俗语对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览：1、俄语励志谚语大全2、...

本篇文章给大家谈谈俄罗斯谚语俄语，以及俄语谚语俗语对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、俄语励志谚语大全
• 2、我需要俄罗斯谚语,最好是有汉语意思的。谢谢
• 3、俄语谚语大全
• 4、学习俄语词汇:俄语学习:俄汉谚语小结(一)
• 5、其它俄语词汇:俄语中的粗俗谚语(中俄对照)
• 6、俄语谚语

俄语励志谚语大全

Первый блин комом.万事开头难；头一脚难踢。 Перейти Рубикон.渡过决定性的关头；迈过重要一步。

俄语谚语合集2 Семеро одного не ждут .少数服从多数。Одна ласточка весны не делает.一燕不成春。

俄语（俄语：Русскийязык）是联合国的官方语言之一，俄罗斯联邦的官方语言，也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。

我需要俄罗斯谚语,最好是有汉语意思的。谢谢

伏尔加的鱼是俄罗斯谚语，翻译过来是：见多识广，老奸巨猾”的意思。伏尔加的鱼也指俄罗斯鲟，因为俄罗斯鲟适应性很强，在淡水和半咸水都可生长，但在半咸水中疾病发生率低，还能***性腺发育。

这句谚语的字面意义为“不要带着茶炊去图拉”其中固定转义的关键是，原来图拉是俄罗斯著名的手工业城市，以生产茶炊闻名，根据这一地名的背景文化，我们推知谚语的意义就是“多此一举”。

这句话含义是，动物再小，也懂得爱自己的家乡，意思告诫人们不要忘本。

俄语（谚语）Своя рубашка ближе к телу的意思如下：自己的衬衫自己穿着很贴身。延伸：表示自身的利益是最重要的，强调个人主义色彩，一般用于贬义表达。

俄语谚语大全

1、иметь длинный язык 长舌 Не было бы счастья， да несчастье помогло。

2、Вот бог，а вот порог.这儿是上帝，那儿是门坎。（那儿是门，你走吧。）含义为：好人上座，恶人出去。

3、俄罗斯自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料，方便大家顺利考过俄语考试。本文由俄罗斯eluosi.liuxue8com于03月06日我整理《学习俄语词汇：俄语学习：俄汉谚语小结（一）》。

学习俄语词汇:俄语学习:俄汉谚语小结(一)

1、一斧子砍不倒树。За один раз дерево не срубишь.太阳使土地生辉，劳动给人扬名。

2、俄语有33个字母，其中包括21个辅音字母和10个元音字母。俄语的拼写规则比较简单，每个字母都只有一个发音，而且每个字母的发音都是固定的。在学习俄语时，需要注意一些特殊的发音规则，例如软音和硬音。

3、俄汉两种语言又属于不同的语言体系，在表达方式上差别很大，这也给学生对俄语谚语的理解和运用造成了很大的困难，谚语的翻译工作在俄语谚语的学习和研究中也因此具有了特别重要的意义。

4、你用一只手同时是抓不住B和（两个）***的。意思是同时不可能得到那么多，不要那么贪婪。这和汉语里的鱼与熊掌不可兼得的语境意思是一样的。

其它俄语词汇:俄语中的粗俗谚语(中俄对照)

1、如果想要使用中文的谐音来表达骂人的话，可以结合该单词的俄语对应词汇进行骂人。例如：中文“垃圾”、“***”、“***”等，可以用俄语中的“мусор”、“тупица”、“дурак”等词汇来对应。

2、俄罗斯自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料，方便大家顺利考过俄语考试。本文由俄罗斯eluosi.liuxue8com于03月06日我整理《学习俄语词汇：俄语学习：俄汉谚语小结（一）》。

3、白天加黑夜，一昼夜就完了。（糊里糊涂混日子）Держи карман.把口袋张开。含义为：别指望得到什么。多在拒绝满足某人希望能实现的请求、意愿时说。

4、俄语谚语合集1 Утро вечера мудрее.一日之计在于晨。Старый друг лучше новых двух.一个老朋友胜过十个新朋友。

5、Как собака на сене （， сама не ест и другим не дает）.占着厕所不拉屎。

俄语谚语

иметь длинный язык 长舌 Не было бы счастья， да несчастье помогло。

俄语谚语及解释最新篇 Близок локоть，да не укусишь.胳膊肘离得近，可是咬不着。含义为：看起来容易，可是办不到；虽近在咫尺，但可望而不可即。早知今日，悔不当初。

俄语谚语（待客类）：Гость на гость，хозяйну радось（家有常客，主人快乐）；Гость в дом，а бог в доме（客人进家里，上帝在屋里）。

俄罗斯谚语俄语的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于俄语谚语俗语、俄罗斯谚语俄语的信息别忘了在本站进行查找喔。