泰国话中文谐音,泰国话中文谐音搞笑

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于泰国话中文谐音的问题，于是小编就整理了3个相关介绍泰国话中文谐音的解答，让我们一起看看吧。暹芭两字潮州话读音？问一下泰语的发音~...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于泰国话中文谐音的问题，于是小编就整理了3个相关介绍泰国话中文谐音的解答，让我们一起看看吧。

1. 暹芭两字潮州话读音？
2. 问一下泰语的发音~用中文音译吧~？
3. 为什么潮汕话和泰语发音很像？

暹芭两字潮州话读音？

2022年7月初的时候，台风暹芭就在我国广东还有沿海地区登陆。台风暹芭汉语拼音是xiān bā，同样是一个风力比较强的台风。台风暹芭的名字其实是从泰国翻译过来的，意思是热带花

含义：热带花]于2010年10月24日20时在菲律宾马尼拉的东偏北方约1180公里的西北太平洋洋面上生成。2010年10月25日05时位于菲律宾马尼拉东偏北方约1150公里的西北太平洋洋面上，就是北纬1⑥9度，东经13①5度，中心附近最大风力有8级，中心最低气压为995百帕。

"暹芭"这两个字是泰国首都曼谷的音译，在潮州话中的读音为"xiêng ba"。其中，"xiêng"的发音与汉语中的拼音"xiāng"相似，音调上升并带有一定的鼻音；"ba"的发音类似于汉语中的拼音"bā"，音调平稳无变化。

请注意，不同地区和个人可能会有些微差异，所以以上是一种普遍的潮州话发音方式。

问一下泰语的发音~用中文音译吧~？

泰国人路过，每种语言可以音译啦，但是否跟原来的发音像不像，要看该语言的发音丰不丰富了，英乐·丘西那瓦，是她的泰语名，没记错他曾祖父姓邱“丘”，中国人，西那瓦是泰语姓，来泰国之后用的泰语姓氏，泰国曾经发生国泰化政策，大部分华人改用泰姓，每一个家庭安一个泰语姓，英拉和英乐都是来自泰语的yingluck，英乐是***用广东省潮汕话发音音译，以内泰国这边大多数华人的籍贯是潮汕人，泰国地名和人名基本上永潮汕话音译，近代才开始向大陆靠拢，用华语音译，英拉泽是用普通话音译，注意英拉·西那瓦，是按照泰国姓名顺序，泰国姓在后名在前“这是我们学欧美姓名顺序”。对了，yingluck在泰语是好运的意思，女生的名字，来自梵语或许巴利语词，注意她的丘英乐是从泰语名字和祖上姓氏翻译过来的，不是专门取华语名，她的英文名写作yingluck，是为了符合她泰语名的意义“好运”跟泰语发音相似又有意义。

为什么潮汕话和泰语发音很像？

因为发音差不多，还有移民多。

潮汕话不同于普通话，有8个音节，所以能组成的发音比较多，听起来就和泰语就点像了。再加上，上个世纪的时候，很多潮汕人为了生计，选择下南洋，而这其中就有很多到了泰国，所以在泰国说潮汕话的人多，渐渐地，就有了泰语潮汕话口音。

其实是泰语发音很像潮汕话，这得从历史角度出发，才能更清楚更具体地解读这个问题，潮汕人历来就有很多出国经商的传统，泰国就是其中重要的去处之一，而且历史上泰国属于中国的一个番邦，广东潮州汕头很多人在那里都很成功，那里的语言也大多是潮汕人带过去的，后来成为官方语言

潮州话是七大汉语方言之一的闽南语之分支。

泰语属壯侗语系侗台语族。

“历史上潮州人与泰国人有较为密切的交往,从开始做生意到后来移居泰国成为泰籍华人。因此,泰语借用了很多潮汕方言词语,尤其是潮州商业用语。

泰语从潮州话吸收借词的方法有：1.音译词，比照潮州话，用泰语拼音文字记录下来。例如：鲍鱼，清明； 2.译词； 3.语译加泰语；4.意义演变，借潮州话作为俗话，如：杂菜。”

到此，以上就是小编对于泰国话中文谐音的问题就介绍到这了，希望介绍关于泰国话中文谐音的3点解答对大家有用。